Hlavní nabídka:
Existují dva druhy firmware pro IPDP. První je pro VoIP modul a druhý pro UDV modul vrátného.
Stažený soubor s firmware uložíte ve Vašem počítači.
Pro snadné stažení jsou v archivu *.ZIP, takže si uložte až rozbalené obsahy archivu *.ZIP.
Firmware, který použijete pro upgrade ve vrátném, má vždy extenzi *.update
Firmware se mění pomocí WEBového rozhraní vrátného IPDP (WEBový prohlížeč ve Vašem počítači - napište IP adresu IPDP vrátného - klikněte na "Setup" - jméno admin heslo 1234).
V položce "Servis" , "Aktualizace firmware" a pomocí "Vybrat" najdete uložený soubor ve Vašem počítači. Potom kliknete na "Uložit" a automaticky se rozpozná pro koho je firmware určen a ten se v příslušném modulu přepíše.
Pozor přepsání firmware může trvat až 10minut. Během tohoto procesu vrátného neodpojujte, předejděte kolizi výpadkem napájení a na počítači raději na nic neklikejte ani nespouštějte jiné aplikace. Po skončení nezapomeňte kliknout na tlačítko "Restartovat", které se objeví vždy až po skončení upgrade.
Aktuální čísla verzí firmware se zobrazují v záložce "Servis" vpravo nahoře.
Protože nově přidané soubory s překladem jazyku se při pokusech o vyzkoušení překladu budou v nabídce jazyků hromadit, tak zde je nástroj jak všechny jazyky z modulu VoIP smazat (lang_delete_all.cust) a nahrát defaultní češtinu a angličtinu (lang_set_default.cust)
Základní soubor pro vytvoření překladu do jiného jazyka. Vychází se z angličtiny, překlad obsahuje i text Helpu. Překládejte pouze výrazy v uvozovkách, zachovejte značky HTML formátování.
- základní soubor pro překlad En
- základní soubor pro překlad Cz
Vzorový styl sobor - Alphatech
Jazykové soubory:
Italština
Francouzština
Němčina
Španělština
5.9.2019
31.1.2018
28.9.2017
14.10.2016
14.9.2016
31.5.2016
18.12.2015
22.10.2015
25.6.2015
20.5.2015
27.3.2015
9.2.2015
- funkce registračního serveru v P2P režimu (volání z klientů, kteří bez registrace nejedou (Apple & spol))
17.1.2015
- do RTSP SDP pro H264 přidán parametr 'fmtp' s obsahem 'profile-level-id'
18.11.2014
- po restartu se spustí posilání syslog zpráv, je-li vyžadováno
3.10.2014
- finální verze
28.7.2014
- sjednocuje ukončení HTTP hlaviček na CRLF (na přání zákazníků)
9.7.2014
- kontrola PBX Bypass (DNS,port)
- prodloužená doba vyzvánění odchozího volání v SIPu (nikoli spodku Vrátníka!) na 5 minut
- podpora Replaces v INVITE
- aktualizace audio parametru při HOLD a přepojení
- zlepšení kompatibility mjpg videa s tel. Innovaphone
31.3.2014
- na strance 'Nastaveni video' lze zadat payload type pro H26[34]
- na strance 'Nastaveni video' je nove pole 'Kompatibilita' s vyberem 'Yealink' nebo 'Standard'.
1.11.2013
- pro kompatatibilitu videa s novejšími telefony Snom přidán parametr 'state="relevant"'
12.08.2013
- na request 'INFO', který má neznámý 'Content-Type', Vrátník odpoví '405 Method Not Allowed'
- v P2P režimu v menu 'Nastavení sítě' přibylo pole 'NAT address'. Do něj lze zadat 'veřejnou' adresu routeru za kterým je Vratník schovaný z pohledu 'veřejného' Internetu. Pokud jsou proroutované porty pro SIP a RTP dovnitř k Vrátníku, jde v P2P režimu volat ven i dovnitř privátní sítě (pokud nejsou proutované, lze samozřejmě volat pouze ven).
10.04.2013
- kompatibilita H264 videa s telefonem Yealink
4.04.2013
- podpora kodeku G.722
22.03.2013
- preklep 'Manualy' -> 'Manually'
- do http://video.jpg pridana http header 'Content-Length'
- parametry kamery videa jsou v procentech
- kustomizovatelnost parametru
23.11.2012
- do SIP BYE vloží správny typ autentizace podle status kódu v chybovém hlášení
- pokud po BYE ještě přijde žádost o autentizaci sestaví odpovídající odpověd
- po RE-INVITE aktualizuje telephony-event payload number
31.10.2012
- odstraněno kešovaní DNS SRV record sip serveru
Pokud je SIP server zadán ip adresou - neděje se nic.
Pokud je SIP server zadán jménem:
- pokud je zadáno i číslo portu (default stav) DNS hledá daného hosta přímo (tak jako dosud)
- pokud není zadáno číslo portu, tak název serveru je považován za doménu a DNS v této doméně hledá SRV record pro lokalizaci SIP serveru
23.10.2012
1. v menu 'Spínače' nové pole 'Povolit vnější kódy' kde lze zvolit:
- povolený vždy
- nepovolený nikdy
- povolený jen při výpadku LAN
2. při příjmu SIP Stavu '302 Moved temporarily' provede přesměrování na 'Contact' z této zprávy
3. při příchozím volání pošle '180 Ringing' nebo '183 Session progress'
1.10.2012
- Přechod na nový HW
- FW 2.xx je použitelný pro všechny IPmoduly (zpětná kompatibilita)
- FW 1.xx je použitelný pouze pro starší IPmoduly
* jaký máte modul poznáte z obrázku
Změna FW a HW
26.8.2012
- SW echo umlčovač (nastavení na stránce Audio - HW umlčovač lze vypnout otočením trimru ECHO doleva)
8.8.2012
- compatibilita H264 s telefony Cisco (CM-V8x)
1.6.2012
- šířka pole v paměti čísel zvětšena na 30 znaků
- hesla v menu 'Nastavení SIP' nahrazena hvězdičkami
- video multicast (nutno vyplnit multicast adresu v menu Video)
- přizpůsobení DTMF payload telefonním přístrojům Mitel
24.4.2012
GSM brána v režimu s provolbou
- pro jedno sim card bránu umožňuje přenos DTMF z GSM->VoIP během hovoru.
- u dvousimkové GSM brány je DTMF během hovoru blokováno stejně jako dosud
5.4.2012
1. events.txt i remctrl lze společně s videem dát pod heslo (Stránka 'Uživatelské rozhraní', pole 'Video chránit heslem'). Vyžadováno v Popup.
2. přidaná kontrola OutboundProxy SipProxy
3. přidaná událost 'Registrace' do events.txt (pro PopUp)
4. znovuvytváření file events.txt protože při pohnuté historii desky mohlo chybět (pro PopUp)
12.2.2012
1. ošetřeno přeplnění příchozí fronty sítě
2. SDP parametr u 'telephone-events' změněn z 0-11 na 0-15
3. přepojení hovoru (REFER, Refer-To)
12.1.2012
1. vylepšená resynchronizace po skoku v časové značce nebo ztrátě mark bitu v RTP audio streamu
2. URL 'http://ip/cgi-bin/remctrl.sh?id=aloop' zapne na hovory, které se zahájí během následujicí 1 min "loopback". Audio od VoIP volajícího bude ve vrátnem/bráně směrováno k uchu volajícího. Pro testování průchodnosti audio streamu. (vyžadováno programem UDVguard).
3. Popup může získat informace o funkčnosti kamery, verzi SW v UDV modulu a stavu registrace programem UDVguard
Pro verze vyšší než V1.63 používejte pro upgrade FW modulu vrátného vždy nově stažený FW pro modul vrátného.
5.8.2011
1. možnost customizace dalších položek
2. jiný, lepší DHCP klient
3. změna kodeku 'NONE' na '-----', které není nutno překládat
4. do menu 'Video nastaveni' přidány volby priority H263 a H264
5. 'Uživatelské nastaveni' vyhozeno 'Video v hovoru' nahrazeno bodem 4
22.7.2011
1. - oprava, při zapnutém videu v hovoru je na některých telefonech jednostranná slyšitelnost
13.7.2011
1. - záplata registrace
2. oprava outbond proxy
3. customizace pro další pole
4. oprava videa na titulní stránce
5. oprava zobrazení polí video
6. úprava 3 pokusy o vyčtení dat z vrátného, než zahlásí chybu
7. do rozšířeného logu se ukládá informace o době zpracování snímku
22.6.2011
1. - H.264 je možno zapnout v uživatelském rozhraní
24.5.2011
1. automatická obnova připojení kamery (řeší výpadky videa při rušení)
2. 'Uzivatelske rozhrani' 'Push video' je pro telefony SNOM (Snom870 apod...)
3. Default parametry kamery změněny pro nový model kamery Microsoft
10.2.2011
1. vzdálené ovládání relé (remctrl.sh) dáno pod heslo
2. z brány vypuštěno:
- redirection to module
- začít modulem
- moduly přímo
3. povolené směry se nyní řeší ve voip sw v souladu s tabulkou LCR
4. v menu 'Nastavení sítě' přibyla volba 'výběr režimu'
4.1 jednokanalová brána (jeden voip jedna gsm brána)
4.2 dve jednokanálové brany (obdoba 'moduly přímo')
4.3 dvoukanálová brána (jeden voip dva gsm kanály)
5. u jednosimkové brány se jede v režimu 4.1 a 'výběr režimu' se nenabízí
17.1.2011
1. - DTMF pro OxO
2. - 'User Interface' volba 'Video na heslo' zabezpečí /video.jpg a /video.mjpg heslem
3. - oprava chyby: uvodní video vždy vyžadovalo heslo
4. - při volbě P2P znamená hvězdička v telefonním čísle = tečka, při volbě SIP proxy server hvězdička v telefonním čísle = hvězdička
FIRMWARE - Modul vrátného:
IPDP - modulární 1148,1158 (1145,1155)
Special FW!!! 28.11.2018
28.12.2014 - Úprava ovládání spínače - při příchozím hovoru lze úplně vypnout řízení spínače ve všech modech
21.1.2015 - Střídání skupin oprava
30.4.2012 - opraveno střídání volání při zapnutém režimu 2 skupiny čísel
5.6.2014 - povoleno ovládání relé 2 v režimu spínačů mode = 5
28.7.2014 - opraven mod relé 2 a 3, opraven čas zavěšení před volbou
10.10.2014 - opraven mód 3 a 4 relé při současném sepnutí
20.6.2011 - do log souboru se přenáší informace o sepnutí / rozepnutí relé
1.2.2011 v případě klávesnice s přímou volbou a nastaveným střídáním skupin, tak v případě nehlásícího se čísla neexistuje varianta druhého čísla a tak se v tomto případě volba ukončí a nic se neopakuje.
1.9.2010 Umožňuje zadat kód pro přepnutí den/noc, pro sepnutí zámku a pro zavěšení i jednomístně, např sepnutí spínače 1 kódem 5 se zadává *5. Pro sepnutí spínače z tlačítka na panelu je možno zadat do paměti příslušného tlačítka ***1 pro první spínač nebo ***2 pro druhý spínač místo telefonního čísla resp. IP adresy. Pro mechaniku KARAT upravuje využití tlačítka "i" na klávesnici.
Klávesnice + základní modul bez tlačítek
Speciální možnost připojit klávesnici přímo na základní modul. Takto vznikne IP vrátný složený ze dvou modulů bez tlačítek, pouze s klávesnicí. Pozice klávesnice se nastavuje na 5.
5.6.2014 - povoleno ovládání relé 2 v režimu spínačů mode = 5
Slim IPDP
Standardní verze:
UDV modul - V6.7 - 28.12.2014 - Úprava ovládání spínače - při příchozím hovoru lze úplně vypnout řízení spínače ve všech modech
21.1.2015 - Střídání skupin oprava
UDV modul - V6.2 - 30.4.2012 - opraveno střídání volání při zapnutém režimu 2 skupiny čísel
- 5.6.2014 - povoleno ovládání relé 2 v režimu spínačů mode = 5
- 28.7.2014 - opraven mod 2 + 3 relé
- 10.10.2014 - opraven mód 3 a 4 relé při současném sepnutí
UDV modul - V6.1 - 5.8.2011 Posílá informaci o sepnutí / rozepnutí spínače a pomocí speciálních vstupů posílá informaci o otevření / zavření dveří (zobrazuje se v novém UDVguardu)
UDV modul - V6.0 - 1.9.2010 Umožňuje zadat kód pro přepnutí den/noc, pro sepnutí zámku a pro zavěšení i jednomístně, např sepnutí spínače 1 kódem 5 se zadává *5. Pro sepnutí spínače z tlačítka na panelu je možno zadat do paměti příslušného tlačítka ***1 pro první spínač nebo ***2 pro druhý spínač místo telefonního čísla resp. IP adresy
UDV modul - V5.9 - 28.6.2010 podporuje možnost vypnutí svícení LED u kamery při hovoru
Speciální verze:
Staré verze Slim IPDP a IPDP modular 1145+1155 (do r.2009)
UDV modul - V2.52 -28.6.2010 je kompatibilní s verzí 1.41 VoIP modulu
UDV modul - V2.51 -15.12.2009 oprava volání po otevření zámku z PopUp software a podporuje automatické přepínání DEN/NOC a IP adresu jako
telefonní číslo lze psát také s "."
UDV modul - V2.5 -10.8.2009 oprava po resetu
UDV modul - V2.4 -14.5.2009 oprava čtení tlačítek
UDV modul - V2.3 -17.4.2009 oprava zámek na kód
UDV modul - V2.2 -14.4.2009 oprava klávesnice